Production: Rodeo Production 
Director: Bobby León 
Animation & Typography: Sébastien Camden

3D artist: Vincent Raineri 
Executive Producers: Myriam Girouard & Wayne Brinton
Producer: Elisa Berthiaume
Production Coordinator: Cathy Marsland

1 AC: Frédéric Daoust
2nd Assistant Camera: Guy-Carl Dubé
Drone operator: Jona DhePaganon
Additional Drone Footage: Saël Simard

Original Music/sound design: by Hologramme & HOMY Studio

Post-Production: Sonore Blvd Mtl

Voices:
FR: Naadei Lyonnais / @folio
EN: Naya Ali / Coyote Records
MK: Konwatsitsawi Phillips
Archives: Ville de Montréal & Club de Foot Montréal